The 70-year-old museum is also getting a name change, and a $150 million gift from philanthropists Cici and Hyatt Brown.