Long-simmering tensions at Willamette Falls spilled out into a federal trial in Portland this week, pitting Portland General Electric against the Confederated Tribes of Grand Ronde over the tribe’s ...